Pierwszy konkretny krok do współpracy szkół ze Skarżyska-Kamiennej i Kawarny

Wizyta studyjna w partnerskiej Kawarnie na Bułgarii, która odbywała się w sierpniu, stała się początkiem konkretnych działań na rzecz współpracy placówek oświatowych obu miast.

 

Podczas rozmowy z Niną Stawrewą, dyrektor Szkoły Podstawowej im. Jordana Jowkowa w Kawarnie, omówiono możliwość rozpoczęcia wspólnych działań uczniów i nauczycieli z wykorzystaniem narzędzi internetowych. Jednym z rozwiązań, które może stworzyć przestrzeń do takiej współpracy, jest europejski program eTwinning.

Pierwszym krokiem w tym kierunku było szkolenie, które odbyło się 2 września 2026 r. w Szkole Podstawowej nr 7 w Skarżysku-Kamiennej. Wzięło w nim udział 22 nauczycieli Szkoły Podstawowej nr 7 oraz Przedszkola Publicznego nr 7.

Spotkanie poprowadziła Izabela Krzak-Borkowska – ambasador programu eTwinning w województwie świętokrzyskim.

Organizacja bezpłatnego szkolenia była możliwa dzięki staraniom Wydziału Edukacji Urzędu Miasta Skarżyska-Kamiennej oraz dobrej współpracy ze Świętokrzyskim Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Kielcach (ŚCDN). Istotne było również otwarcie i zaangażowanie dyrekcji Szkoły Podstawowej nr 7 i Przedszkola Publicznego nr 7, które stworzyły nauczycielom możliwość udziału w przedsięwzięciu i zadeklarowały gotowość do rozwijania tej formy współpracy.

eTwinning to europejski program współpracy szkół, nauczycieli i uczniów, umożliwiający realizację wspólnych projektów edukacyjnych z wykorzystaniem technologii cyfrowych. Platforma eTwinning pozwala m.in. nawiązywać kontakty z placówkami z innych krajów, przygotowywać międzynarodowe projekty, wymieniać doświadczenia oraz prowadzić wspólne działania i spotkania online.

Podczas pierwszego szkolenia uczestnicy zostali zapoznani z ideą programu eTwinning oraz możliwościami jego wykorzystania w codziennej pracy szkoły i przedszkola. Nauczyciele poznali platformę, dokonali rejestracji oraz wykonali pierwsze kroki niezbędne do rozpoczęcia pracy w programie.

To jednak dopiero początek. Kolejne warsztaty zaplanowano na październik. Będą one skierowane przede wszystkim do nauczycieli, którzy po pierwszym spotkaniu zdecydują się aktywnie włączyć w eTwinning i rozpocząć przygotowania do realizacji konkretnych projektów.

Jednym z planowanych kierunków jest wykorzystanie platformy do nawiązania współpracy ze Szkołą Podstawową im. Jordana Jowkowa w Kawarnie. Pierwsze wspólne przedsięwzięcia mogą dotyczyć m.in. historii i kultury obu miast, języków, lokalnych tradycji, ekologii czy działań artystycznych. Ważnym elementem współpracy mogą być także spotkania online uczniów i nauczycieli z Polski i Bułgarii.

Szkolenie jest pierwszym praktycznym efektem sierpniowej wizyty studyjnej w Kawarnie. Pokazuje również, że współpraca partnerskich miast może przekładać się na konkretne działania edukacyjne i nowe możliwości dla nauczycieli oraz uczniów.

Przed nami kolejny etap – październikowe warsztaty i, mamy nadzieję, pierwsze wspólne projekty edukacyjne Skarżyska-Kamiennej i Kawarny w roku szkolnym 2026/2027.