{"id":21652,"date":"2025-06-11T05:24:01","date_gmt":"2025-06-11T05:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/?p=21652"},"modified":"2025-06-26T05:46:10","modified_gmt":"2025-06-26T05:46:10","slug":"magia-nocy-nad-zalewem-bernatka-ogien-woda-muzyka-slowianskie-tradycje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/?p=21652","title":{"rendered":"Magia Nocy nad zalewem Bernatka \u2013 ogie\u0144, woda, muzyka, s\u0142owia\u0144skie tradycje"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zapraszamy mieszka\u0144c\u00f3w Skar\u017cyska-Kamiennej i okolic na Noc Kupa\u0142y \u2013 b\u0119dzie to widowisko \u201eMagia Nocy\u201d inspirowane dawnymi s\u0142owia\u0144skimi tradycjami, pe\u0142ne ognia, muzyki, rzemios\u0142a i wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania! Wydarzenie jest elementem tegorocznych Dni Miasta.<\/strong><\/p>\n<p>Kiedy: 22 czerwca (niedziela)<\/p>\n<p>Gdzie: Zalew Bernatka, ul. Paryska, Skar\u017cysko-Kamienna<\/p>\n<p>W programie m.in.:<\/p>\n<p><strong>w godz. 12:00 &#8211; 14:00 (organizator: Stowarzyszenie Gala Skar\u017cysko-Kamienna)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>rodzinne gry i zabawy<\/li>\n<li>poszukiwanie legendarnego kwiatu paproci<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>w godz. 18:00 &#8211; 23:30 &#8211; g\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 wydarzenia (organizatorzy: Miejskie Centrum Kultury, Stowarzyszenie \u201eSTACJA KULTURA\u201d, Urz\u0105d Miasta Skar\u017cyska-Kamiennej; g\u0142\u00f3wny partner: MPWiK)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>koncerty:\n<ul>\n<li>Chikara<\/li>\n<li>Kurna Chata<\/li>\n<li>Rzepczyno<\/li>\n<li>\u201eNied\u017awiadki&#8221; z Kierza Nied\u017awiedziego<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca Skar\u017cysko<\/li>\n<li>Studio Teatralne Moniki W\u00f3jtowicz przeniesie widz\u00f3w w magiczny \u015bwiat Nocy Kupa\u0142y<\/li>\n<li>warsztaty r\u0119kodzielnicze: wianki, b\u0119bny, koronki, rze\u017aba, wycinanka<\/li>\n<li>ta\u0144ce przy ognisku i skoki przez ogie\u0144<\/li>\n<li>puszczanie wiank\u00f3w i spektakularny Fire Show<\/li>\n<li>ca\u0142o\u015b\u0107 poprowadzi: Justyna Rak-Staszewska<\/li>\n<\/ul>\n<p>W strefie wydarzenia: stoiska lokalnych r\u0119kodzielnik\u00f3w, Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich z pysznym jedzeniem.<\/p>\n<p>Zabierzcie koce, le\u017caki i dobry humor! Wst\u0119p bezp\u0142atny. Na Noc Kupa\u0142y b\u0119dzie mo\u017cna dojecha\u0107 tak\u017ce specjalnym, darmowym autobusem (rozk\u0142ad jazdy dost\u0119pny jest <a href=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Dodatkowe-kursy-autobusu-elektrycznego-w-dniu-22-06-2025-r.pdf\">TUTAJ<\/a>).<\/p>\n<blockquote>\n<p>ZAPRASZAMY WYSTAWC\u00d3W!<\/p>\n<p>Prowadzisz stoisko z r\u0119kodzie\u0142em, lokalnymi produktami lub gastronomi\u0105?<\/p>\n<p>Chcesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w naszym wydarzeniu? Skontaktuj si\u0119 z nami!<\/p>\n<p>Zg\u0142oszenia przyjmujemy do 10 czerwca 2025 r.<\/p>\n<p>E-mail: zgloszenia@mck.skarzysko.pl<\/p>\n<p>Telefon: 500 199 710 lub 602 256 178<\/p>\n<p>Niech ta noc stanie si\u0119 niezapomnianym prze\u017cyciem! Do zobaczenia nad Zalewem Bernatka!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  width=\"724\"  height=\"1024\"  data-id=\"21654\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAtQAAAQAAQMAAAD7nFywAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAHJJREFUeNrtwYEAAAAAw6D5U1\/hAFUBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8BhwDwABi2NvKgAAAABJRU5ErkJggg==\"  alt=\"\"  class=\"wp-image-21654 pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\"  data-pk-src=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025-724x1024.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025-724x1024.jpg 724w, https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025-212x300.jpg 212w, https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025-768x1087.jpg 768w, https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025-380x538.jpg 380w, https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/plakat_noc_kupaly_2025.jpg 800w\" ><\/figure>\n<\/figure>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F21652&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img  decoding=\"async\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"image_pdf\"  title=\"Download PDF\"  class=\" pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" ><\/a><a href=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F21652&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img  decoding=\"async\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"image_print\"  title=\"Print Content\"  class=\" pk-lazyload\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/um.skarzysko.pl\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" ><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zapraszamy mieszka\u0144c\u00f3w Skar\u017cyska-Kamiennej i okolic na Noc Kupa\u0142y \u2013 b\u0119dzie to widowisko \u201eMagia Nocy\u201d inspirowane dawnymi s\u0142owia\u0144skimi tradycjami,&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21653,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-21652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-aktualnosci","cs-entry","cs-video-wrap"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21655,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21652\/revisions\/21655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/um.skarzysko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}